Média+ nous informe que le producteur Jean-Luc Azoulay souhaiterait relancer la célèbre sitcom Hélène et les Garçons en réactualisant le concept. Véritable succès, en 1992 la série a fait d’Hélène Rolles, Patrick Puydebat et Sébastien Roch des stars incontournables de la petite lucarne française. La série, spin-off de Premiers Baisers, donna naissance à trois séries dérivées, réunissant plusieurs de ses personnages importants.
Le Miracle de l’amour (1994-1996), dans laquelle les protagonistes quittent leur résidence universitaire pour emménager ensemble dans une grande maison, Les Vacances de l’amour (1996-2004) où ils s’installent sur une île antillaise et Les Mystères de l’amour (2011), mettant en scène leur quotidien après leur retour à Paris. Jean-Luc Azoulay aimerait reprendre la même histoire que la sitcom la plus célèbre des années 90, en la projetant à notre époque.