Nous connaissons désormais l’origine du prochain « héros » de Scarface. Le remake de Scarface avec Al Pacino, qui était lui même un remake, suivra comme ses deux prédécesseurs un immigrant qui va parvenir à s’élever au sein de la mafia. Après l’italien dans la première version, le cubain dans la version de De Palma, le prochain « Tony Montana » sera un immigré mexicain, qui viendra goûter « au rêve américain » dans le milieu des cartels de drogues.
Rappelons que le film qui mettait en scène Al Pacino en 1983 dans le rôle de Tony Montana, un immigré cubain à Miami, est en réalité un remake du film de Howard Hawks sorti en 1932, avec Paul Muni dans la peau de Tony Camonte un immigré Italien arrivé à Chicago. Ce premier film est l’adaptation du roman de l’écrivain Maurice Coons, plus connu sous le pseudonyme d’Armitage Trail. Pour le personnage de Tony Camonte, l’auteur s’est inspiré de la vie d’Al Capone, que l’on surnommait Scarface. Le film de Brian de Palma, scénarisé par Oliver Stone, était lui aussi une relecture moderne du personnage.
Après un premier scénario rédigé par David Ayer (Training Day, Bad Times), Universal a engagé Paul Attanasio, scénariste de Donnie Brasco, pour retoucher le scénario du prochain remake, qui reprendra le noyau narratif de ses deux prédécesseurs.
Ces dix dernières années, aucun projet de remake n’a été à la hauteur de l’œuvre original, mais à ce stade difficile de cracher sur le projet. Le long-métrage de Brian de Palma est désormais un classique, espérons que le studio approche un réalisateur d’expérience, le premier nom qui nous vient à l’esprit pour cette nouvelle relecture… Michael Mann…
En 1980, Tony “Scarface” Montana bénéficie d’une amnistie du gouvernement cubain pour retourner en Floride. Ambitieux et sans scrupules, il élabore un plan pour éliminer un caïd de la pègre et prendre la place qu’il occupait sur le marché de la drogue.
Chicago, au temps de la prohibition. Un petit malfrat, l’ambitieux Tony Camonte, tue son patron et devient le garde du corps de Lovo, chef du gang rival. Amoureux de Poppy, la petite amie de Lovo, il veille jalousement sur sa soeur Cesca, lui interdisant toute liaison sentimentale. Avec son complice Guido Rinaldo, Tony prend peu à peu le pouvoir au sein du gang de Lovo.
