Alors que le projet du remake de Robocop s’annonçait – pour une fois – intéressant avec Joel Kinnaman, Gary Oldman, Samuel L. Jackson, Jackie Earle Haley, Hugh Laurie et José Padilha à la réalisation, Drew McWeeny journaliste chez Hitfix a confié sur Twitter avoir lu le script du film. Voici sa réaction :
« J’ai essayé de lire le remake de Robocop, mais au bout de 20 pages, mon nez à commencé à saigner et j’ai oublié comment je m’appelais.
Je vais réessayer dès que ma pression sanguine sera redescendue. Mais sérieusement les mecs, l’original était déjà parfait. Je vais partager ce détail particulier avec vous : quand Murphy est transformé en Robocop 1.0, il est décrit comme une version High Tech du modèle des années 80. Après quoi on voit un groupe de criminels se moquer de son design : « il a l’air d’un jouet des années 80 ! Du coup ils le transforment en Robocop 2.0, pour qu’il ait l’air plus méchant, ce que confirme le groupe de criminels. Donc, ils ne se contentent pas d’inclure l’original, ils prennent soin de la qualifier de daté et stupide. “Facepalm“. Préparez-vous à un tas d’autres détails hilarant. Robocop est made in China. Nous découvrirons le ED-209 sur le terrain en Iran, où il est utilisé pour maîtriser des kamikazes…
En bref : Ce script me fait mal au bide. Très mal.
Ah et là, ils viennent de lâcher le Robocop 3.0 dans un campement d’Al Quaeda pour voir ce qui se passe. Page 54, on en est déjà à la quatrième version de Robocop, qui ressemble à « un flic sous stéroïdes repeint en bleu métal. » Oh mon dieu… oh seigneur, Robocop devient un Transformer. Il passe du “social mode“ au “combat mode“. Transformation totale.
Je vais aller dans le jardin et crier sous la lune un moment. Mon cerveau a besoin d’une douche.«
(Traduction des Tweets de Drew McWeeny par Ecran Large)
Le journaliste ajoute qu’il y aura de mauvais clin d’œil au film original, dans une scène un reporter dit : « il me parait clair qu’Alex Murphy est à présent 50% homme, 50% machine, 100% humain » une référence à l’affiche du film de 1987.
Drew McWeeny termine par « une fois passée la présentation de « Robocop Transformer », il y a de bonnes séquences d’actions qui arrivent trop tard« .
Le cinéma de Paul Verhoeven prend cher ces dernier jours, Total Recall et Robocop deux monuments de la S-F auxquels il ne fallait pas toucher sont victimes des choix des studios d’Hollywood. Après le très mauvais Total Recall : mémoires programmées, il semblerait que Robocop suive le même chemin.
La production de Robocop débutera en septembre prochain à Toronto pour une sortie pour prévue pour l’été 2013 avec l’acteur Joel Kinnaman (Photo) qui succèdera à Peter Weller pour le rôle d’Alex Murphy / Robocop. Quant à Gary Oldman, il incarnera le scientifique nommé Norton qui a créé Robocop (Bob Morton dans l’original interprété par Miguel Ferrer). Le film sera réalisé par José Padilha, d’après un scénario de Nick Schenk, qui n’est autre que le scénariste de Gran Torino, et la direction souhaitée par le cinéaste rendait le projet intéressant, puisqu’il devait insister sur l’aspect psychologique de la transformation d’un homme en robot.
Réalisé par José Padilha, Robocop est attendu dans les salles américaine pour le 9 Aout 2013 avec Joel Kinnaman, Gary Oldman, Samuel L. Jackson, Abbie Cornish, Jackie Earle Haley et Hugh Laurie.
Sorti en 1987, Robocop de Paul Verhoeven donna naissance à trois suites Robocop 2 (1990), Robocop 3 (1992), une série télévisé, quelques séries animées ainsi que quatre téléfilms, qui nous montre un RoboCop vieillissant, qui, malgré son corps robotique ressent les effets du temps. Aucun de ces projets ne reflètent l’ambiance, la violence de l’original de Verhoeven.
oh misère, quelle tristesse
Pas forcement la misère. C’est son ressenti qui peut être grossi par le fait qu’il ne veut pas que l’on touche à l’original.
Prendre des morceaux choisis sortis de leur contexte, et vulgariser le script de cette manière peut avoir cet effet. Après, je n’ai pas lu le script, je n sais pas réellement ce que ça vaut. Attendons de voir une première b-a.