Les amateurs de cinéma chinois peuvent désormais visionner gratuitement des classiques des studios Shaw Brothers sur YouTube. Un nouveau film sous-titré est disponible tous les trois à quatre jours, y compris des inédits jamais sortis en DVD.
Celestial Pictures, propriétaire de la célèbre bibliothèque de films Shaw Brothers, vient d’ouvrir une chaîne YouTube consacrée à ces productions emblématiques. Cette initiative permet aux spectateurs du monde entier de découvrir ou redécouvrir des films restaurés avec soin.
La chaîne, baptisée Shaw Brothers Cinema, diffuse gratuitement une sélection de longs-métrages couvrant plusieurs genres. Les abonnés peuvent retrouver des films d’arts martiaux, des drames et des productions Huangmei. Certains titres, jusqu’alors indisponibles en format DVD, figurent parmi les œuvres mises en ligne. La traduction automatique de Youtube en français repose sur le fichiers SRT en anglais, ainsi un résultat correct permet d’en profiter pleinement.
Le catalogue Shaw Brothers, comprenant plus de 760 films, fait partie du patrimoine cinématographique asiatique. Il inclut des classiques du kung-fu tels que ‘The 36th Chamber of Shaolin‘, ‘One-Armed Swordsman‘ et ‘Five Deadly Venoms‘. Chaque film mis en ligne bénéficie d’une restauration permettant une qualité d’image optimale.
Les passionnés de cinéma peuvent dès à présent s’abonner à Shaw Brothers Cinema pour suivre les prochaines sorties et explorer l’héritage de ce studio mythique.
