La chemise du Joker de Heath Ledger dans The Dark Knight contient un motif subtil, qui est un hommage au Joker de Jack Nicholson dans Batman.
Sorti en 2008, ‘The Dark Knight‘ de Christopher Nolan est souvent considéré comme l’un des meilleurs films de super-héros, en grande partie grâce à la performance mémorable de Heath Ledger dans le rôle du Joker. Succédant à Jack Nicholson, qui avait incarné le personnage 19 ans plus tôt, Ledger a apporté une nouvelle dimension au célèbre antagoniste de Batman. Malheureusement, l’acteur est décédé peu avant la sortie du film, mais il a reçu plusieurs récompenses posthumes, dont l’Oscar du Meilleur Acteur dans un Second Rôle.
Plusieurs référence aux Jokers
Le deuxième opus de la trilogie Batman de Nolan contient de nombreuses références cachées. Par exemple, le masque que porte le Joker de Heath Ledger lors du braquage de banque est inspiré de celui porté par le Joker de Cesar Romero dans la série télévisée des années 60. De plus, lorsque le commissaire Gordon (Gary Oldman) montre une photo de la caméra de surveillance sur laquelle apparaît le Joker, la date indiquée est le 18 juillet 2008, jour de la sortie du film aux États-Unis.
Une autre référence – indirecte – concerne le doublage italien du film. Adriano Giannini prête sa voix à Heath Ledger, tandis que son père, Giancarlo Giannini, avait doublé Jack Nicholson dans le film de 1989 réalisé par Tim Burton. Une continuité vocale qui ajoute une couche supplémentaire de connexion entre les deux incarnations du Joker.
Enfin, une référence subtile au Joker de Jack Nicholson se cache dans la chemise portée par Ledger. Dans une scène de Batman (1989), lorsqu’un plan montre le Joker de Nicholson mort, un motif distinct apparaît sur un morceau de tuile à côté de son visage. Ce même motif se retrouve sur la chemise du Joker porté par Heath Ledger.
Ces détails montrent à quel point Nolan et son équipe ont soigneusement intégré des hommages aux précédentes incarnations du Joker.
Merci de nous créditer…
