Alain Dorval, acteur et voix française emblématique, nous a quittés, laissant un héritage indélébile dans le monde du doublage.
Né le 9 août 1946 à Alger, Alain Dorval, de son vrai nom Alain Bergé, a commencé sa carrière au théâtre. Après avoir suivi le cours Simon et être entré au Conservatoire d’art dramatique de Paris, il a découvert par hasard le doublage, un domaine dans lequel il allait exceller. Très actif dans le doublage, Alain Dorval a prêté sa voix à de nombreux acteurs américains de renom. Il est notamment connu pour être la voix française régulière de Sylvester Stallone depuis le film Rocky en 1976. Mais il ne s’est pas limité à Stallone. Il a également été une des voix de Nick Nolte et Danny Aiello.
Au-delà du cinéma, Alain Dorval a également marqué le monde de l’animation et des jeux vidéo. Depuis le début des années 1990, il a doublé le personnage Pat Hibulaire dans les productions Disney, Tiger dans les films Fievel ainsi que Krew et Brutter dans la série de jeux Jak and Daxter. Pendant une dizaine d’années, il a été la voix d’habillage des stations de radio Skyrock et Ado FM.
Alain Dorval nous a quittés le 13 février 2024 à Villejuif. Sa voix unique et son talent immense continueront à nous inspirer et à nous faire vibrer pendant de nombreuses années encore. Il laisse derrière lui un héritage indélébile dans le monde du doublage français. Son timbre nous aura fait vibrer durant presque un demi-siècle.