Les studios Warner Bros. et CJ ENM s’associent pour développer des adaptations en anglais et en coréen de leurs films respectifs, visant à séduire un public mondial.
Variety rapporte que Warner Bros. a signé un partenariat stratégique avec CJ ENM, le studio coréen derrière le film oscarisé Parasite et d’autres succès, pour produire des remakes croisés de leurs œuvres. Cet accord permettra à Warner Bros. de superviser des adaptations en langue anglaise des films de CJ ENM, tandis que la société coréenne prendra en charge les versions coréennes des œuvres de Warner Bros.
Chaque studio gardera le contrôle du développement de ses propres projets, tout en collaborant sur des choix créatifs importants tels que la sélection des réalisateurs, scénaristes, acteurs et la répartition des budgets. ‘Miky Lee, vice-présidente de CJ, et l’équipe de CJ ENM ont construit une gamme de films enviable… Nous sommes ravis d’avoir l’occasion de travailler avec CJ ENM‘, ont expliqué Michael De Luca et Pam Abdy, responsables chez Warner Bros.
Cette initiative vise à rapprocher les cultures cinématographiques nord-américaines et asiatiques, tout en mettant en avant des histoires capables de plaire à un large public. CJ ENM, avec ses succès comme ‘Parasite‘, espère raviver des classiques du cinéma international en les adaptant pour des spectateurs contemporains. ‘Cette collaboration nous permet de découvrir et de revitaliser des joyaux cachés‘, a souligné Jerry Kyoungboum Ko, représentant de CJ ENM.
Warner Bros. assurera la distribution mondiale des films, sauf pour les territoires gérés par CJ ENM : la Corée du Sud, le Viêt Nam, l’Indonésie et la Turquie.
