Comics et films X-Men ne racontent pas la même histoire des super-héros. Zoom sur les différences de relations familiales entre quatre personnages : Mystique, Charles Xavier, Magneto et Wolverine.
Les adaptations cinématographiques des comics sont souvent l’occasion de modifier ou de simplifier certains éléments de l’histoire originale. C’est le cas de la saga X-Men, qui compte plus de dix films depuis 2000. Dans cet article, nous allons nous intéresser aux relations familiales des personnages, qui changent selon les supports. Nous allons comparer quatre personnages emblématiques : Mystique, Charles Xavier, Magneto et Wolverine.
Mystique : Une mère de famille
Mystique, alias Raven Darkholme (Rebecca Romijn et Jennifer Lawrence), est une redoutable mutante métamorphe qui peut prendre l’apparence de n’importe qui. Elle est souvent associée à la Confrérie des mauvais mutants, dirigée par Magnéto.
Dans les comics, Mystique a une famille nombreuse et compliquée. Elle a eu deux fils : Diablo (Alan Cumming et Kodi Smit-McPhee), dont le père est Azazel (Jason Flemyng), un mutant démoniaque, et Graydon Creed, qu’elle a eu avec Dents de Sabre (Tyler Mane et Liev Schreiber), un impitoyable ennemi de Wolverine. Raven a abandonné ses deux fils à la naissance, et elle a retrouvé Diablo des années plus tard, lorsqu’il était membre des X-Men. Elle a aussi adopté Malicia (Anna Paquin), qu’elle a recueillie et entraînée pour sa cause. Dans les comics, Mystique et Malicia ont une relation mère-fille, comme on peut le voir dans l’arc narratif ‘La Malédiction du Mutant‘, où Mystique tente de sauver Malicia d’un virus mortel. Elle a également été mariée à un sénateur, sous une fausse identité, et a adopté une fille, Gloria. Elle a enfin eu une relation amoureuse avec Destiny, une mutante qui pouvait prédire l’avenir, et qu’elles ont formé un duo redoutable.
Dans les films, Mystique n’a pas de lien avec ces personnages. Elle est surtout liée à Charles Xavier, qu’elle considère comme son frère, et à Magnéto, qu’elle suit dans sa lutte contre les humains.
Xavier : Des fils ignorés dans les films
Charles Xavier, alias le Professeur X (Patrick Stewart et James McAvoy), est le charismatique fondateur et leader des X-Men, une équipe de super-héros mutants qui défend la coexistence pacifique avec les humains.
Dans les comics, Xavier a plusieurs liens de filiation, souvent complexes et conflictuels. Il a une sœur jumelle maléfique, Cassandra Nova, qui l’a tenté de tuer dans le ventre de leur mère, en utilisant ses pouvoirs télépathiques. Elle a survécu sous une forme astrale. Charles a un fils, David Haller, alias Légion, qui souffre de multiples troubles dissociatifs de l’identité et de pouvoirs incontrôlables. Il a eu une relation amoureuse avec Gabrielle Haller, la mère de Légion, et il ne savait pas qu’il avait un fils jusqu’à ce qu’il le rencontre adulte. Il a aussi un fils psychique, Onslaught, créé avec ses pensées et celles de Magnéto, son ami et rival.
Dans les films, aucun de ces personnages n’a de lien de parenté avec Xavier, sans doute pour simplifier son histoire et se concentrer sur sa relation avec Magnéto. Le seul lien familial qu’il a dans les films est avec Mystique, qui est présentée comme sa sœur adoptive dans X-Men : Le Commencement (2011). Ce lien n’existe pas dans les comics, où Mystique et Xavier sont simplement des ennemis.
Magneto : Les origines secrètes de ses enfants
Magneto, alias Max Eisenhardt (Ian McKellen et Michael Fassbender), est un mutant qui peut générer et contrôler les champs magnétiques. Il est le fondateur et le leader de la Confrérie des mauvais mutants, un groupe qui s’oppose aux X-Men et qui veut imposer la suprématie des mutants sur les humains. Il est aussi un ami et un rival de Charles Xavier, le professeur X, avec qui il partage le rêve d’un monde meilleur pour les mutants, mais pas les moyens d’y parvenir.
Dans les comics, Magneto a trois enfants biologiques, qu’il n’a pas élevés. Il a eu une relation amoureuse avec Magda, une gitane qui lui a donné deux enfants, les jumeaux Wanda et Pietro Maximoff, alias la Sorcière rouge et Vif-Argent. Ces deux mutants ont des pouvoirs très différents de ceux de leur père : Wanda peut altérer la réalité, et Pietro peut se déplacer à une vitesse surhumaine. Ils ont été élevés par des gitans, puis par le robot Ultron, qui les a recrutés pour sa Légion fatale. Ils ont ensuite rejoint la Confrérie des mauvais mutants, avant de se repentir et de devenir membres des Vengeurs. Wanda et Pietro ont découvert que Magneto était leur père bien plus tard, et ils ont eu une relation conflictuelle avec lui. Magneto a aussi eu une fille, Lorna Dane, alias Polaris, qui a hérité de ses pouvoirs magnétiques. Elle a été adoptée par une famille américaine, et elle a rencontré son père lorsqu’elle était étudiante. Elle a été attirée par sa cause, mais elle a aussi été manipulée par lui. Polaris a été membre des X-Men, des Facteurs-X, des Douze et des Acolytes.
Dans les films, Magneto n’est lié qu’à Pietro Maximoff, alias Vif-Argent (Evan Peters), qu’il a rencontré dans X-Men : Days of Future Past. Pietro sait que Magneto est son père, mais il garde le secret. Il n’a jamais vu Wanda, qui apparaît dans les films de Marvel Studios. Cela vient de problèmes de droits entre la FOX et Marvel Studios / Walt Disney, qui se partagent les personnages des comics Marvel avant le rachat de la Fox par Disney en 2019. La Fox a les droits des X-Men et de leurs alliés, tandis que Marvel Studios a les droits des Vengeurs et de leurs alliés. Les jumeaux Maximoff font partie des deux groupes, ce qui crée une situation complexe. La Fox peut utiliser Pietro et Wanda, mais sans mentionner les Vengeurs. A l’inverse, le MCU ne peut pas évoquer les mutants. Ainsi, dans les films de Marvel Studios, Pietro (Aaron Taylor-Johnson) et Wanda (Elizabeth Olsen) sont des humains exposés à l’énergie du Sceptre de Loki, qui contenait la Pierre de l’Esprit, l’une des six Pierres d’Infinité. Cette exposition leur a donné des pouvoirs extraordinaires : Pietro peut se déplacer à une vitesse surhumaine, et Wanda peut manipuler les esprits et les énergies.
Magneto n’a pas non plus eu de contact avec Polaris, qui n’apparaît pas dans les films, mais dans la série télévisée The Gifted. Dans cette série, Polaris (Emma Dumont) est une mutante qui se bat pour la survie de son espèce, et qui découvre qu’elle est la fille de Magneto. Elle a aussi des pouvoirs magnétiques, et elle porte un médaillon avec le symbole de son père.
Wolverine : Un père dans les comics, un frère dans les films
Wolverine, alias Logan (Hugh Jackman), est un farouche mutant doté de griffes rétractables en adamantium, un métal indestructible, et d’un facteur guérisseur qui lui permet de survivre à presque tout. Il est l’un des personnages les plus populaires des X-Men, et il a eu droit à plusieurs films centrés sur lui.
Dans les comics, Wolverine a aussi une famille complexe. Il a eu deux fils : Akihiro, alias Daken, qu’il a eu avec Itsu, une Japonaise sauvagement assassinée, et Erista, qu’il a eu avec Gahck, une femme de la jungle. Il a aussi adopté une fille, Amiko, qu’il a sauvée d’un tremblement de terre au Japon. Logan a un clone, X-23, alias Laura Kinney (Dafne Keen), qui est devenue la nouvelle Wolverine après sa mort. Wolverine et X-23 ont une relation père-fille, comme on peut le voir dans la série « All-New Wolverine », où Wolverine lui confie son héritage et son costume.
Dans les films, Wolverine n’a pas de lien avec ces personnages, sauf avec X-23, qui apparaît dans le film Logan (2017). Dans ce film, Wolverine et X-23 ont une « relation père-fille », comme on peut le voir dans la scène finale, où Wolverine meurt en protégeant X-23. En revanche, il est présenté comme le demi-frère de Dents de Sabre, un mutant féroce et brutal. Ce lien n’existe pas dans les comics, où Wolverine et Dents de Sabre sont simplement des ennemis jurés.
Le scénariste Chris Claremont voulait faire de Dents-de-sabre le père de Wolverine, mais des retours de continuité faits par ses successeurs ont changé cette idée originelle. À la question ‘Quelles sont les relations que vous aviez voulu créer entre Dents-de-sabre et Wolverine ?‘, Claremont a répondu : ‘Père et fils. C’est la raison pour laquelle Dents-de-sabre a toujours considéré Logan comme un « double raté ». Un autre point essentiel de ma façon de voir leur relation est que, tout au long de leurs vies, Logan n’a jamais vaincu Dents-de-sabre dans une rage meurtrière. Dans le même registre, Dents-de-sabre a toujours réussi à trouver la trace de Wolverine le jour de son anniversaire, afin de le battre pratiquement à mort. Juste pour rappeler à Logan qu’il était le meilleur.‘
Des adaptations qui influencent les personnages
Les comics et les films X-Men présentent des versions différentes de l’histoire des mutants. Certains liens de parenté ou d’affiliation sont modifiés ou ignorés pour des raisons scénaristiques, artistiques ou commerciales.
Avec l’introduction des X-Men de la FOX dans le MCU de Marvel Studios, il sera intéressant de voir comment les personnages vont interagir. Il sera également passionnant de découvrir ce que Marvel Studios va proposer pour la nouvelle adaptation des X-Men dans le MCU, et comment les relations entre les personnages seront respectées ou non, après le soft-reboot du MCU à la suite d’Avengers : Secret Wars.
