Découvrez les extraits de la série animée Batman dans lesquels Tim Curry a doublé le personnage du Joker avant Mark Hamill.
Diffusée dans les 90’s, la série Batman créée par Bruce Timm et Eric Radomski est considérée comme une des meilleures adaptations des histoires du chevalier noir. La série a également contribué à construire la mythologie de l’univers Batman, notamment avec l’introduction d’un nouveau personnage apprécié de tous, Harley Quinn.
Batman: The Animated Series (BTAS) est également célèbre pour la qualité de son doublage avec les voix de Kevin Conroy (Bruce Wayne / Batman), Loren Lester (Dick Grayson / Robin), Melissa Gilbert (Barbara Gordon / Batgirl) ou encore Mark Hamill (le Joker).
La légende de Mark Hamill s’est construite avec son interprétation de Luke Skywalker dans Star Wars, mais aussi pour son doublage du Joker dans la série animée Batman. Cependant, un autre acteur aurait pu jouer le personnage. Tim Curry.
Batman : Tim Curry a doublé le Joker
En effet, Tim Curry, que l’on connait tous pour son interprétation du clown Pennywise dans le téléfilm Ça adapté du roman de Stephen King, a été désigné à l’origine pour incarner le principal méchant de Batman.
Cependant, lors de la production du deuxième épisode, « Christmas with the Joker« , où le personnage apparait pour la première fois, les producteurs étaient insatisfait de la performance du comédien. Malgré l’insistance de Bruce Timm et d’Andrea Romano, respectivement créateur et directeur du casting vocal de la série, pour que le rôle reste à Tim Curry, c’est finalement Mark Hamill qui l’a obtenu.
Toutefois, Curry a interprété divers personnages dans la série, notamment un homme de main dans l’épisode ‘Fear of Victory‘, et un clown animatronique dans ‘Be a Clown‘. Il se dit que le rire du clown animatronique provient des sessions d’enregistrement de Tim Curry dans le rôle du Joker.
En 2017, Bruce Timm a finalement confié au magazine Back Issue ! que la performance de Tim Curry n’était pas suffisamment organique.
Ci-dessous, vous pouvez voir un extrait de l’épisode « The Last Laugh » avec les enregistrements originaux de Tim Curry pour le Joker. Cet extrait provient d’un documentaire publié le 5 septembre 2021 par Paul Machi, auteur du podcast Stay ‘Tooned !. Retrouvez également un extrait de l’épisode ‘Be a Clown‘ où nous pouvons entendre le rire du comédien à 1mn45.
Le documentaire en entier :
